Menu

Menu

Vision and Mission

The vision of WaterNet is a future in which the Southern African Development Community (SADC) and East African Community (EAC) region has the institutional and human capacity to educate and train its own water managers, capable to contribute to the equitable sharing and sustainable utilisation of water resources for poverty alleviation, economic development (livelihood security) and environmental security.

 
This vision is translated into the Mission of WaterNet:
"...to have a sustainable and deep impact upon institutional and human capacity in Southern and East Africa in the field of Integrated Water Resources
Management (IWRM) through training, education, and research, by harnessing the complementary strengths of institutions in the region. The enhanced capacity
should enable the peoples of Southern and East Africa to manage their water resources in a more efficient, equitable and sustainable manner.

WaterNet’s Phase III strategy (2012-2016) is guided by development and related IWRM challenges at all levels – local and national, regional, continental and global.
The strategy translates these challenges into Objectives with respect to WaterNet’s four main pillars of activities in Phase III, namely, postgraduate education, professional training, research and outreach and sustaining the network.

WaterNet has been built around the following objectives:

  1. To forge a strong, demand driven and sustainable network of universities and research institutions in Southern and East Africa in the field of IWRM.
  2. To deliver and strengthen the jointly owned regional Master degree programme in IWRM
  3. To develop and deliver demand‐driven training and education for practicing water sector professionals in Southern and East Africa.
  4. To stimulate, regionalize and strengthen the research in the field of IWRM in Southern and East Africa.
  5. To raise awareness and understanding of IWRM and its implementation at local, national and trans‐boundary scale.

 

 

A visão da WaterNet é que no futuro a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) e a Comunidade da África Oriental (EAC) tenham a capacidade institucional e humana para educar e formar os seus próprios gestores de água, capazes de contribuir para a partilha equitativa e utilização sustentável dos Recursos Hídricos para alívio da Pobreza, Desenvolvimento Econômico (segurança dos meios de subsistência) e Segurança Ambiental.
 
Esta visão é traduzida na Missão da WaterNet:

"... ter um impacto sustentável e profundo na capacidade institucional e humana na África Austral e Oriental no domínio dos Recursos Hídricos Integrados
Gestão (sigla em inglês IWRM) por meio de treinamento, educação e pesquisa, aproveitando os pontos fortes complementares das instituições da região. A capacidade aumentada
deve permitir que os povos da África Austral e Oriental gerenciem os seus recursos hídricos de uma forma mais eficiente, equitativa e sustentável.
A estratégia de Fase III da WaterNet (2012-2016) é orientada pelo desenvolvimento e pelos desafios relacionados à GIRH em todos os níveis - local e nacional, regional, continental e global.
A estratégia traduz esses desafios em Objetivos com relação aos quatro principais pilares de atividades da WaterNet na Fase III, ou seja, educação de pós-graduação, treinamento profissional, pesquisa e divulgação e sustentação da rede.
O WaterNet foi construído em torno dos seguintes objetivos:

1.    Forjar uma rede forte, orientada pela demanda e sustentável, de universidades e instituições de pesquisa na África Austral e Oriental no campo da IWRM.
2.    Entregar e fortalecer o programa de mestrado regional de propriedade conjunta em IWRM
3.    Desenvolver e ministrar formação e formação orientadas para a procura de profissionais do sector da água na África Austral e Oriental.
4.    Estimular, regionalizar e fortalecer a pesquisa no campo da IWRM na África Meridional e Oriental.
5.    Sensibilizar e entender a IWRM e sua implementação em escala local, nacional e transfronteiriça.

 

La vision de WaterNet est d’Assurer un avenir dans lequel la région de la Communauté de développement d'Afrique australe (SADC) la Communauté d'Afrique orientale (EAC) auront la capacité institutionnelle et humaine d'éduquer leurs propres gestionnaires des ressources en eau, à la fois les nouveaux diplômés et par l'apprentissage tout au long de la vie, capables de contribuer au partage équitable et à l’utilisation durable des ressources en eau pour la réduction de la pauvreté, le développement (sécurité des moyens de subsistance) et la sécurité environnementale.

Cette vision est traduite dans la mission de WaterNet:

D’avoir un impact durable et profond sur les capacités institutionnelles et humaines en Afrique australe dans le domaine de la GIRE à travers la formation, l'éducation et la recherche, en exploitant les atouts  complémentaires institutions dans la région. La capacité accrue devrait permettre aux populations de l'Afrique australe de gérer leurs ressources en eau d'une manière plus efficace, équitable et durable.
La stratégie de la troisième phase  (2012-2016) de WaterNet est guidée par le développement et les défis connexes de la GIRE à tous les niveaux; local et national, régional, continental et mondial.
La stratégie traduit ces défis en objectifs en considerant les quatre principaux piliers d'activités de WaterNet dans la troisième phase, à savoir, la formation postdoctorale, la formation professionnelle, la recherche et la sensibilisation et le maintien du réseau.

Les objectifs de WaterNet sont les suivants:

1. Forger un réseau fort et durable, soutenu par la demande d'universités et d'institutions de recherche en Afrique australe et orientale dans le domaine de la GIRE. 

2. Fournir et renforcer le programme de maitrise régional conjoint dans la GIRE

3. Développer et offrir une formation et une éducation axées sur la demande aux professionnels du secteur de l'eau en Afrique australe et orientale.

4. Stimuler, régionaliser et renforcer la recherche dans le domaine de la GIRE en Afrique australe et orientale.